Raiffeisenbank Weilheim eG, Weilheim